کیا آپ جانتے ہیں کہ سات سمندر پار ایک شاعر کا قلم بنگال کی خوشبو اور انگلینڈ کی روشنی میں کس طرح رنگ بکھیر سکتا ہے؟ این آر آئی شاعر فہیم اختر کی کہانی جان کر آپ کے ذہن میں شاعری کی ایک نئی تعریف گونجنے لگے گی!

عالمی اردو ادب کی معتبر آواز فہیم اختر کی پیدائش 11 جنوری 1966 کو کولکاتا میں ہوئی۔ ان کے والد صوفی جمیل اختر تھے۔ آج وہ لندن میں مقیم ہیں اور افسانہ نگار، کالم نویس، شاعر اور سماجی کارکن کی حیثیت سے اپنی الگ شناخت رکھتے ہیں۔ کولکاتا کے کثیر لسانی اور کثیر الثقافتی ماحول نے ان کے بچپن اور ابتدائی تجربات کو گہرائی سے متاثر کیا۔ بعد میں لندن کی زندگی نے ان کے سامنے ایک بالکل نئی سماجی اور ثقافتی دنیا کھول دی۔ یہی دونوں شہر، دونوں ماحول اور دونوں طرح کے تجربات ان کے ادبی سفر کی اہم بنیاد بنے۔

تعلیم سے عملی زندگی تک

فہیم اختر نے 1988 میں مولانا آزاد کالج، کولکاتا سے بی اے آنرز کیا اور پھر 1991 میں کلکتہ یونیورسٹی سے ایم اے کی ڈگری حاصل کی۔ 1993 میں وہ برطانیہ چلے گئے اور وہاں سماجی خدمات کے شعبے سے وابستہ ہو گئے۔

2005 میں لندن بورو آف مرٹن نے انہیں سوشل ورک کی پیشہ ورانہ تربیت کے لیے اسپانسر کیا۔ اس کے بعد انہوں نے برطانیہ میں رجسٹرڈ سوشل ورکر کے طور پر کام کیا۔ ان کی زندگی کا یہ پہلو اس لیے بھی دلچسپ ہے کہ انہوں نے انسانی معاشرے کو صرف کتابوں اور کاغذ پر نہیں بلکہ بہت قریب سے دیکھا۔

انسان اور معاشرے کو قریب سے دیکھنے کا تجربہ

ان کی پیشہ ورانہ زندگی کا بڑا حصہ ان لوگوں کے درمیان گزرا جنہیں معاشرہ اکثر حاشیے پر چھوڑ دیتا ہے۔ انہوں نے بے گھر افراد، بزرگوں، نوجوانوں، گود لینے اور فوسٹر کیئر سے وابستہ بچوں اور خاندانوں، دماغی چوٹ سے متاثرہ افراد اور ڈیمینشیا کے مریضوں کے ساتھ سماجی خدمات کے میدان میں کام کیا۔

شاید یہی وجہ ہے کہ ان کے ادب میں زندگی محض ایک خوبصورت خیال بن کر نہیں آتی، بلکہ اپنے تمام رنگوں، تکالیف، رشتوں اور الجھنوں کے ساتھ سامنے آتی ہے۔ انسان کی کمزوری، تنہائی، امید اور رشتوں کی پیچیدگی ان کی تحریروں کو زمین سے جوڑے رکھتی ہے۔

ادب کے ساتھ سماجی وابستگی

این آر آئی شاعر فہیم اختر کی شناخت صرف ایک ادیب کی نہیں ہے۔ سماجی اور معاشرتی خدمت بھی ان کے عوامی سفر کا اہم حصہ رہی ہے۔ 2011 میں لندن بورو آف مرٹن کی جانب سے انہیں معاشرتی خدمات کے لیے سول ایوارڈ سے نوازا گیا۔

اگلے سال، 2012 میں انہیں ملکہ الزبتھ دوم کی ڈائمنڈ جوبلی تقریب میں مدعو کیا گیا اور وہاں ان کا تعارف کرایا گیا۔ اس طرح ان کا عوامی سفر ادب اور سماجی خدمت، دونوں کو ساتھ لے کر آگے بڑھتا دکھائی دیتا ہے۔

کتابوں میں درج ہوتا گیا سفر

فہیم اختر کی ادبی دنیا صرف شاعری تک محدود نہیں۔ ان کے یہاں افسانہ، کالم، مضامین، سفرنامہ اور ادبی و ثقافتی تحریریں، سب اپنے اپنے رنگ میں موجود ہیں۔

ان کی ویب سائٹ پر دی گئی معلومات کے مطابق اب تک ان کی 15 کتابیں شائع ہو چکی ہیں اور ان کی تحریروں کے مختلف زبانوں میں سامنے آنے کی بھی معلومات ملتی ہیں۔

ان کی ای بک فہرست میں خاموش لمحے، یہ عشق نہیں آسان یا رب، خواب پلکوں پہ، برِتّوریکھا، لفظوں کا سفر، لندن کی ڈائری، دیوداسی، گردِ سفر اور ایک گریزاں لمحہ جیسے عنوانات شامل ہیں۔

ان کتابوں کو ایک ساتھ دیکھیں تو فہیم اختر کا ادبی سفر کسی ایک شہر، ایک ملک یا ایک زبان کی کہانی نہیں رہ جاتا۔ اس میں کولکاتا کی یادیں ہیں، لندن کی روزمرہ زندگی ہے، انسانی رشتوں کی گرمی اور تلخی ہے، سفر کی گرد ہے اور ان لمحوں کی آہٹ بھی ہے جو گزر جانے کے بعد بھی انسان کے اندر کہیں ٹھہرے رہتے ہیں۔

کولکاتا سے لندن تک، اور پھر انسان تک

فہیم اختر کی زندگی کو اگر ایک لفظ میں سمیٹنا ہو تو شاید وہ ’سفر‘ ہوگا۔ مگر یہ صرف ایک شہر سے دوسرے شہر تک پہنچنے کا سفر نہیں ہے۔ یہ تعلیم سے پیشے تک، سماجی خدمت سے ادب تک اور اپنے ذاتی تجربات سے دوسرے انسانوں کی زندگی کو سمجھنے تک کا سفر ہے۔

کولکاتا نے انہیں کثیر الثقافتی زندگی کا پہلا احساس دیا اور لندن نے اس احساس کو ایک نئی دنیا میں پرکھنے کا موقع۔ ان دونوں کے درمیان جو فاصلہ تھا، فہیم اختر نے اسے اپنے تجربات، اپنی نگاہ اور اپنے قلم سے طے کیا۔ یہی وجہ ہے کہ ان کی شخصیت میں ادیب، سماجی کارکن اور انسان، تینوں ایک دوسرے سے الگ نہیں بلکہ ایک ہی کہانی کے مختلف پہلو دکھائی دیتے ہیں۔

تحریری سفر ایک نظر میں

’ایک گریزاں لمحہ‘ سے ادبی شناخت

فہیم اختر کے ادبی سفر میں ’ایک گریزاں لمحہ‘ ایک اہم پڑاؤ کی حیثیت رکھتا ہے۔ ان کا یہ پہلا شائع شدہ افسانوی مجموعہ 2014 میں منظر عام پر آیا۔ ریختہ کے کتابی ریکارڈ کے مطابق اسے ممبئی کے کتابدار نے شائع کیا تھا۔ 161 صفحات پر مشتمل اس کتاب کا آئی ایس بی این بھی درج ہے۔

اس کتاب کی رونمائی 2014 میں بھارتی ہائی کمیشن کے ثقافتی مرکز، نہرو کلچر سینٹر میں ہوئی۔ ’ایک گریزاں لمحہ‘ محض ایک کتاب کا نام نہیں بلکہ اس ادبی آواز کی شناخت بھی بنا جس نے زندگی کے چھوٹے چھوٹے واقعات، رشتوں کی باریک دراڑوں اور انسانی کیفیات کو اپنی نگاہ میں جگہ دی۔

فہیم اختر کے یہاں افسانہ کسی دور کی دنیا کا تصور نہیں بلکہ ہمارے آس پاس بکھری ہوئی اسی زندگی کا آئینہ ہے جسے ہم روز دیکھتے ہیں اور اکثر پڑھ نہیں پاتے۔

’لندن کی ڈائری‘ میں دیارِ غیر کی دھڑکن

اس کے بعد ’لندن کی ڈائری‘ ان کے ادبی سفر کا ایک اور اہم باب بن کر سامنے آتی ہے۔ 2018 میں اسما پبلی کیشنز، کولکاتا سے شائع ہونے والی یہ کتاب 356 صفحات پر مشتمل ہے۔ اسے صحافت، ڈائری، مضامین اور خاکوں کی شکل میں دیکھا گیا ہے۔

لندن یہاں صرف ایک شہر نہیں۔ وہ ایک ایسی کھڑکی ہے جس سے مصنف دیارِ غیر کی زندگی، اس کی رفتار، وہاں بسنے والے لوگوں کی کیفیات اور اپنے وطن سے دور ہونے کے احساس کو دیکھتا ہے۔ شہر بدل جانے سے انسان کی یادیں نہیں بدلتی ہیں۔ جگہیں پیچھے چھوٹ جاتی ہیں، مگر اپنے لوگ، اپنی زبان اور اپنے شہر کی گلیاں دل کے اندر اپنی جگہ بنائے رکھتی ہیں۔

اسی کیفیت کو مشہور شاعر رمزی ایتاوی کے اس شعر میں محسوس کیا جا سکتا ہے:

میں اگر چاہوں تصور میں کروں ان سے کلام،
مجھ کو آتا ہے بھری بزم میں تنہا ہونا۔

سات سمندر پار بیٹھ کر بھی شاعر کی دنیا اپنے لوگوں اور اپنی مٹی سے کٹی ہوئی نہیں ہوتی۔ فاصلہ جسموں کے درمیان ہو سکتا ہے، یادوں کے درمیان نہیں۔ فہیم اختر کی شاعری میں بھی یہی اندرونی کشمکش، رشتوں کی تلخی اور انسانی تنہائی کئی جگہ اپنا اثر چھوڑتی ہے۔

جذبات کی روانی میں حد سے گزر گئے،
آیا نہ ہاتھ کچھ بھی تو بے موت مر گئے

رشتوں کا بوجھ مل کے اٹھایا تمام عمر
بے اعتباری ڈس گئی اور ہم بکھر گئے،

آنکھوں کو پھیرتے ہی ہوا خون، خونِ دل
پھر مسکرا کے دیکھتے ہی زخم بھر گئے،

منزل کی تھی تلاش، بھٹکتے رہے مگر
سورج غروب ہوتے ہی ہم اپنے گھر گئے،

کل رات شمع بجھ گئی ہستی سمیٹ کر
پروانے کا یہ ظرف تھا، پل میں بکھر گئے

مایوس کل سے بیٹھے تھے دالان میں فہیم
دستک ہوا کے دیتے ہی چہرے نکھر گئے

ان اشعار میں زندگی کا وہ رنگ دکھائی دیتا ہے جہاں رشتے کبھی بوجھ بنتے ہیں، کبھی مرہم؛ جہاں انسان منزل کی تلاش میں بھٹکتا ہے اور آخرکار اپنے ہی گھر کی طرف لوٹ آتا ہے۔

کاغذ سے ڈیجیٹل دنیا تک

فہیم اختر کی ادبی رسائی کتابوں تک محدود نہیں رہی۔ ان کی تین ای کتابیں—’ایک گریزاں لمحہ‘، ’لندن کی ڈائری‘ اور ’گردِ سفر‘ بھی فہرست میں شامل ہیں۔ ان میں ’گردِ سفر‘ 2021 میں شائع ہوئی۔ 166 صفحات پر مشتمل اس کتاب کو ان کے ادبی اور ثقافتی سفرناموں کے مجموعے کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔

فہیم اختر کے یہاں سفر محض ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچنے کا نام نہیں۔ راستے ان کے لیے لوگوں سے ملنے، شہروں کو سمجھنے، ثقافتوں کو محسوس کرنے اور زندگی کے نئے رنگوں کو دیکھنے کا بہانہ بن جاتے ہیں۔ اسی لیے ان کے سفرنامے میں سڑک سے زیادہ انسان اور منزل سے زیادہ تجربہ اہم ہو جاتا ہے۔

لندن سے کولکاتا تک چلتا رہا قلم

فہیم اختر کی ادبی شناخت میں قلم نویسی کا بھی اپنا مقام ہے۔ ان کی سرکاری ویب سائٹ کے مطابق انہوں نے 2013 سے ’لندن کی ڈائری‘ کے نام سے باقاعدہ کالم لکھنا شروع کیا۔ ان کے کالم کولکاتا کے اخبارِ مشرق، پاکستان کے روزنامہ دنیا اور ناروے کے کارواں سمیت مختلف اداروں اور اخباری پلیٹ فارم تک پہنچے۔

ریختہ کے تعارف میں بھی بھارت، پاکستان اور یورپ کے اخبارات کے لیے ان کی ہفتہ وار کالم نویسی کا ذکر ملتا ہے۔ یہ سلسلہ اپنے آپ میں دلچسپ ہے—لندن میں بیٹھا ہوا ایک مصنف کولکاتا سے اپنا رشتہ قلم کے ذریعے برقرار رکھتا ہے اور اس کی آواز سرحدوں سے گزرتی ہوئی مختلف شہروں کے قارئین تک پہنچتی ہے۔

شاعری میں روزمرہ زندگی کی آہٹ

فہیم اختر کو صرف رومانی اور عشق کے شاعر کے طور پر پڑھنا ان کے ادبی دائرے کو محدود کر دینا ہوگا۔ ان کی تخلیقی دنیا میں افسانہ، کالم، مضامین، سفر اور سماجی تجربہ، سب ایک دوسرے سے جڑے ہوئے دکھائی دیتے ہیں۔ ان کی شاعری میں رشتوں کی گرمی بھی ہے اور ان کی ٹوٹ پھوٹ بھی؛ تنہائی بھی ہے اور واپس لوٹ آنے کی امید بھی۔

یہاں زندگی کسی بڑے دعوے کے ساتھ نہیں آتی بلکہ چھوٹی چھوٹی کیفیات کے ذریعے اپنا اثر چھوڑتی ہے۔ یہی روزمرہ کی زندگی ان کے الفاظ کو ایک ایسی سادگی عطا کرتی ہے جس میں قاری اپنے آس پاس کے کسی چہرے، کسی رشتے یا اپنے ہی گزرے ہوئے لمحے کا عکس دیکھ سکتا ہے۔

سادہ زبان، گہرے معنی

فہیم اختر کی تحریروں کی ایک دلکش بات یہ ہے کہ ان کے یہاں موضوع سنجیدہ ہو سکتا ہے، مگر بیان قاری سے فاصلہ نہیں بناتا۔ ان کی زبان میں سادگی ہے اور اسی سادگی کے اندر کئی بار گہری اداسی، یاد اور سوال پوشیدہ ملتے ہیں۔

کولکاتا کی یاد، لندن کا حال، ہندوستانی معاشرے کی ہلچل اور دیارِ غیر میں بسنے والے انسان کی اندرونی دنیا—یہ سب ان کی تحریروں میں الگ الگ رنگوں میں سامنے آتے ہیں۔ اس لحاظ سے ان کے ادب کو صرف ہجرت یا تارکِ وطن کی کہانی کہنا شاید کم ہوگا۔ یہ دو شہروں کے درمیان پھیلی ہوئی اس انسانی دنیا کا بیان بھی ہے جہاں انسان جگہ بدلتا ہے، مگر اپنی یاد، اپنی زبان اور اپنے رشتوں کو ساتھ لے کر چلتا ہے۔

سفرنامہ—صرف راستوں کا بیان نہیں

’گردِ سفر‘ کو اسی نظر سے پڑھنا دلچسپ ہے۔ یہاں سفر محض راستوں، شہروں اور منزلوں کا بیان نہیں رہ جاتا۔ سفر ایک تجربہ ہے—لوگوں سے ملنے کا، تہذیبوں کو سمجھنے کا، نئے شہروں کی دھڑکن سننے کا اور اپنے اندر لوٹ کر خود کو دیکھنے کا۔

شاید اسی وجہ سے ’گرد‘ یہاں صرف راستے کی دھول نہیں۔ یہ ان تمام یادوں اور تجربات کی علامت ہے جو سفر ختم ہونے کے بعد بھی انسان کے ساتھ چلتے رہتے ہیں۔

یاد اور سفر کے دو شعر

یہاں دیے جا رہے دونوں اشعار فہیم اختر سے منسوب نہیں کیے جا رہے۔ انہیں ان کے ادبی سروکار—سفر، یاد، وطن اور انسانی رشتوں کی کیفیت—کو سمجھانے کے لیے رکھا جا سکتا ہے:

شہر بدلا تو کئی چہرے نئے ملتے گئے،
دل مگر اپنی پرانی راہ پر چلتا رہا۔

دور رہ کر بھی وطن دل سے کہاں جاتا ہے،
یاد کا ایک دیا ہر رات جلا رہتا ہے۔

ادب سے آگے—ایک ادبی روایت کی بنیاد

فہیم اختر کی سرگرمیاں صرف اپنی کتابوں تک محدود نہیں رہیں۔ 2007 میں کولکاتا میں صوفی جمیل اختر لٹریری سوسائٹی کی بنیاد رکھی گئی۔ ادارے کی سرکاری تفصیل کے مطابق اس کا مقصد اردو زبان و ادب کی ترقی کے ساتھ تعلیمی اور ثقافتی سرگرمیوں کو فروغ دینا اور ضرورت مندوں کی مدد کرنا ہے۔

2014 سے فہیم اختر اس کے سرپرست ہیں اور 2026 کی موجودہ کمیٹی میں بھی ان کا نام سرپرست کے طور پر درج ہے۔ یہاں ایک ادیب کا کردار صرف لکھنے والے شخص کا نہیں رہ جاتا۔ وہ ادب کو اگلی نسل تک پہنچانے، نئی آوازوں کو جگہ دینے اور ادبی ماحول کو زندہ رکھنے کی کوشش میں بھی شریک دکھائی دیتے ہیں۔

ایوارڈ سے نئی نسل تک

ادارے کی اہم سرگرمیوں میں صوفی جمیل اختر میموریل ایوارڈ بھی شامل ہے۔ سرکاری ویب سائٹ کے مطابق یہ ایوارڈ ہر سال اردو زبان و ادب میں نمایاں خدمات انجام دینے والی شخصیت کو دیا جاتا ہے۔

ادارے کے ریکارڈ میں شمس الرحمٰن فاروقی، مجتبیٰ حسین، ملک زادہ منظور احمد، احمد سعید ملیح آبادی، انیس رفیع، عزیز برنی اور دیگر اہم ادبی نام درج ہیں۔ اس طرح ایک شخص کی ادبی کوشش رفتہ رفتہ ایک ایسی روایت کا حصہ بن جاتی ہے جس میں کتاب لکھنا ہی آخری منزل نہیں—بلکہ ادب کو پڑھنا، سننا، سنانا اور اگلی نسل تک پہنچانا بھی اسی سفر کا حصہ ہے۔

ادب اور سماج—ایک ہی سلسلے کی دو کڑیاں

صوفی جمیل اختر لٹریری سوسائٹی کی موجودہ سرگرمیوں میں مشاعرے، سیمینار، ثقافتی پروگرام، تخلیقی تحریر کی ورکشاپ، اشاعتی تعاون، وظائف اور ضرورت مند اہلِ قلم کی مدد جیسے کام شامل ہیں۔ 2026 میں ادارے کی ویب سائٹ پر ہفتہ وار مفت کھانے کی تقسیم جیسی سماجی سرگرمیوں کا بھی ذکر ملتا ہے۔

اس لیے فہیم اختر کے ادبی سفر کو صرف ان کی کتابوں کے حوالے سے دیکھنا شاید مکمل تصویر پیش نہیں کرتا۔ ان کے یہاں قلم اور سماج ایک دوسرے سے جدا نہیں ہیں۔ ایک طرف کتاب ہے، دوسری طرف انسان؛ ایک طرف سفر ہے، دوسری طرف یاد؛ ایک طرف لندن ہے، دوسری طرف کولکاتا—اور ان سب کے درمیان وہ قلم ہے جو گزرتے ہوئے لمحوں کو روک کر انہیں زندگی اور ادب کی شکل دینے کی کوشش کرتا ہے۔